Hechavarría pega 2 hits, pero Marlins caen

Hechavarría pega 2 hits, pero Marlins caen

WASHINGTON, D.C. - Yunel Escobar bateó cinco imparables, la mayor cifra de su vida, incluido un sencillo productor de dos carreras que rompió el empate en la octava entrada, para que los Nacionales de Washington remontaran y vencieran el lunes 6-4 a los Marlins de Miami.

Washington perdía por 4-2 antes de enviar a ocho bateadores al plato en el octavo capítulo frente a Bryan Morris (3-1).

Más

Caen Marlins en casa ante el novato González, Filis

Caen Marlins en casa ante el novato González, Filis

MIAMI - El novato panameño Severino González obtuvo su primer triunfo en Grandes Ligas al cubrir cinco innings para que los Filis de Filadelfia vencieran el domingo 6-2 a los Marlins de Miami y quebrar una racha de cinco derrotas.

González (1-1) mejoró dramáticamente en relación a la primera apertura de su carrera hace cinco días, cuando permitió siete anotaciones en dos entradas y dos tercios ante los Cardenales de San Luis. El domingo, limitó a Miami a dos carreras en cinco innings para bajar su efectividad de 23.63 a 10.57.

Más

Prado remolca 4 y Marlins amarran serie ante Filis

Prado remolca 4 y Marlins amarran serie ante Filis

MIAMI-- Martín Prado pegó un cuadrangular y remolcó cuatro carreras para respaldar a Dan Haren y a los Marlins de Miami el sábado en una blanqueada 7-0 sobre los Filis de Filadelfia.

Los Marlins ganaron por novena ocasión en 10 partidos.

Más

Con doble de Ozuna Marlins dejan tendidos a Filis

Con doble de Ozuna Marlins dejan tendidos a Filis

MIAMI -- Giancarlo Stanton anotó desde la primera base tras el doble de Marcell Ozuna en el noveno inning, y los Marlins de Miami vencieron el viernes 4-3 a los Filis de Filadelfia.

Fue el tercer doble y cuarto hit de la noche del dominicano Ozuna. El batazo rebotó con el muro del jardín izquierdo-central. Stanton corrió sin parar y superó con lo justo el brazo estirado del receptor Carlos Ruiz. Los Filis pidieron que se revisar la jugada, pero al final fue confirmada para sellar el octavo triunfo de Miami en sus últimos nueve juegos.

Más

Adeiny Hechavarría luce como un jugador más completo este año

Adeiny Hechavarría luce como un jugador más completo este año

MIAMI - Los Marlins han visto al campocorto Adeiny Hechavarría hacer jugadas defensivas espectaculares desde que lo adquirieron en un canje con los Azulejos después de la temporada del 2012.

Lo que ha llamado la atención este año es la manera en que el cubano de 26 años de edad se ha convertido en jugador más completo. Su mejoría al bate es uno de los motivos por los cuales los Marlins han podido recuperarse pese a un inicio de temporada lento.

Más

Marlins dispuestos a hacer los sacrificios para ganar

Marlins dispuestos a hacer los sacrificios para ganar

El compromiso que tienen los Miami Marlins con ganar no necesita de más evidencia.

Sin embargo, ya tenemos más razones para reforzar esa idea. Los Marlins designaron al receptor Jarrod Saltalamacchia para asignación, a pesar de que todavía le deben aproximadamente $14.2 millones.

Más

José Fernández optimista tras enfrentar a bateadores

José Fernández optimista tras enfrentar a bateadores

JUPITER, Florida -- El as cubano de los Marlins, José Fernández, hizo una actividad el jueves que no había realizado en casi un año -- lanzar contra bateadores.

El serpentinero de 22 años de edad, quien se recupera de una operación Tommy John, realizó 15 lanzamientos en una práctica de bateo en las instalaciones primaverales de los Peces.

Más

Marlins hunden a Mets con poder y se llevan la serie

Marlins hunden a Mets con poder y se llevan la serie

MIAMI -- Giancarlo Stanton pegó un cuadrangular y remolcó tres carreras, el japonés Ichiro Suzuki agregó un jonrón de tres anotaciones en el octavo episodio para darle a Miami una cómoda ventaja, y los Marlins vencieron el miércoles 7-3 a los Mets de Nueva York.

Dee Gordon conectó dos hits y un elevado de sacrificio en la séptima entrada para colocar al conjunto local arriba de manera definitiva en una noche en que mejoró su promedio a .409 frente al plato.

Más

Con un sencillo de Morse, Marlins superan a los Mets

Con un sencillo de Morse, Marlins superan a los Mets

MIAMI -- Michael Morse quebró el empate con un sencillo en el octavo episodio, para que los Marlins de Miami se impusieran el martes 4-3 a los Mets de Nueva York.

De sus últimos siete compromisos en la campaña, los Marlins han ganado seis. Sin embargo, esta fue la primera victoria de Miami ante los Mets en seis encuentros que han disputado en esta campaña.

Más

Murphy fue el verdugo de los Marlins en la novena

Murphy fue el verdugo de los Marlins en la novena

MIAMI-- Daniel Murphy disparó un jonrón de tres carreras con un out en el noveno inning, y los Mets de Nueva York cortaron la racha de cinco victorias de los Marlins de Miami viniendo de atrás para imponerse el lunes por 3-1.

Los Marlins se habían ido al frente en el octavo con una seguidilla de tres sencillos con dos outs ante Dillon Gee.

Más

Marlins designaron para asignación a Jarrod Saltalamacchia

Marlins designaron para asignación a Jarrod Saltalamacchia

MIAMI -- El receptor Jarrod Saltalamacchia ha sido designado para asignación por los Marlins.

Saltalamacchia firmó como agente libre un contrato de tres años y US$21 millones antes de la temporada del 2014. No tuvo buen desempeño la campaña pasada y este año el novato J.T. Realmuto le quitó el puesto de titular.

Más

Hechavarría fue Jugador de la Semana en la L.N.

Hechavarría fue Jugador de la Semana en la L.N.

El torpedero de los Marlins, el cubano Adeiny Hechavarría, ha sido nombrado Jugador de la Semana en la Liga Nacional para el período que terminó el 26 de abril.

En seis partidos la semana pasada, Hechavarría encabezó la Nacional con promedio de .500 (24-12), 10 empujadas, ocho anotadas y 12 hits para ayudar a los Marlins a tener récord de 5-1.

Más

Marlins se imponen y sellan barrida vs. Nacionales

Marlins se imponen y sellan barrida vs. Nacionales

MIAMI -- Un triple con las bases llenas del cubano Adeiny Hechavarría, luego de una jugada en la que la defensa de Washington no pudo sacar a un corredor sorprendido fuera de base, condujo a los Marlins al triunfo por 6-2 el domingo y lograr su primera barrida en una serie de tres partidos contra los Nacionales desde mayo de 2012.

Los Marlins lograron su quinta victoria consecutiva luego de un arranque de 3-11. Los Nacionales, campeones de la división Este de la Nacional en 2014 perdieron su quinto partido en fila y tienen marca de 7-12, la peor racha desde julio de 2013, que los puso en el cuarto sitio de la división, detrás de Miami.

Más

Marlins superaron por blanqueada a los Nacionales

Marlins superaron por blanqueada a los Nacionales

MIAMI -- Tom Koehler superó a Stephen Strasburg en el duelo entre abridores, Giancarlo Stanton pegó un jonrón y unos revitalizados Marlins de Miami sumaron su cuarta victoria seguida el sábado, al blanquear 8-0 a unos Nacionales de Washington en pleno declive.

Washington (7-11), campeón defensor del Este de la Liga Nacional, sufrió su cuarta derrota consecutiva y fue alcanzado en el tercer lugar de la división por los propios Marlins, que se encuentran en una racha positiva después de un inicio de temporada con foja de 3-11.

Más

Imparable de Prado decide victoria de los Marlins

Imparable de Prado decide victoria de los Marlins

MIAMI-- El venezolano Martín Prado quebró el empate con un sencillo en la octava entrada y cuatro lanzadores se combinaron para lanzar pelota de seis hits, con lo que guiaron a los Marlins de Miami a un triunfo el viernes 3-2 sobre los Nacionales de Washington.

Los Marlins, al inicio de una estadía de nueve encuentros en casa, enhebraron su tercer triunfo tras comenzar la campaña con una foja de 3-11. Los Nacionales, que empiezan una gira de 10 partidos, hilvanaron su tercera derrota.

Más

Marlins colocan a Yelich en la lista de incapacitados

Marlins colocan a Yelich en la lista de incapacitados

MIAMI - Los Marlins colocaron a Christian Yelich en la lista de lesionados de 15 días debido a un tirón en la parte inferior de la espalda. El movimiento es retroactivo al 20 de abril, lo cual significa que el jardinero izquierdo podría ser activado tan pronto como el 5 de mayo.

Para ocupar el puesto de Yelich en el roster de Grandes Ligas, el club convocó desde Triple-A Nueva Orleans al inicialista Justin Bour.

Más

José Fernández se convierte en ciudadano de los EE.UU.

José Fernández se convierte en ciudadano de los EE.UU.

MIAMI -- José Fernández, pitcher cubano de los Marlins de Miami, se convirtió el viernes en ciudadano estadounidense.

Fernández, de 22 años, fue el orador principal en una ceremonia en la que residentes del sur de la Florida se naturalizaron.

Más

Marlins hunden a Filis detrás de Hechavarría, Prado

Marlins hunden a Filis detrás de Hechavarría, Prado

FILADELFIA -- David Phelps lanzó pelota de tres hits a lo largo de siete innings, el venezolano Martín Prado remolcó cuatro carreras y el cubano Adeiny Hechavarría pegó cuatro hits para ayudar a los Marlins de Miami en su triunfo del jueves por 9-1 sobre los Filis de Filadelfia.

El público de 17.097 asistentes que fue a ver el duelo entre dos de los peores equipos de la División Este de la Liga Nacional en un día frío fue el más reducido en los 11 años de historia en el Citizens Bank Park.

Más

José Fernández será ciudadano estadounidense

José Fernández será ciudadano estadounidense

José Fernández está muy cerca de obtener un nuevo pasaporte.

El Departamento de Inmigración y Ciudadanía de los Estados Unidos celebrará una ceremonia especial el viernes en la que Fernández y 140 residentes del Sur de la Florida se convertirán en ciudadanos estadounidenses. Fernández, nacido en Cuba, dará un discurso especial durante el evento.

Más

Marlins aprovechan errores de Filis y cortan mala racha

Marlins aprovechan errores de Filis y cortan mala racha

FILADELFIA -- El cubano Adeiny Hechavarría conectó un par de imparables y anotó la carrera de la ventaja y los Marlins de Miami sacaron provecho a la pobre defensiva de Filadelfia para poner fin a una racha de cinco derrotas con un triunfo el miércoles 6-1 sobre los Filis.

Los Marlins tuvieron enorme ayuda de Filadelfia, al conseguir cinco carreras sucias.

Más

Marlins caen ante Filis y pierden su quinto partido consecutivo

Marlins caen ante Filis y pierden su quinto partido consecutivo

FILADELFIA -- Ryan Howard conectó un jonrón de dos carreras que significó la ventaja, el venezolano Freddy Galvis aportó también un vuelacerca para respaldar la labor de Jerome Williams, y los Filis de Filadelfia vencieron el martes 7-3 a los Marlins de Miami.

Williams (1-1) aceptó tres carreras --dos limpias-- y ocho imparables, en una faena que incluyó seis ponches en el mismo número de entradas.

Más

Ofensiva de Marlins fue dominada por DeGrom, Mets

Ofensiva de Marlins fue dominada por DeGrom, Mets

NUEVA YORK - Jacob deGrom pintó de blanco a sus rivales a lo largo de siete entradas, mientras que Travis d'Arnaud y el venezolano Wilmer Flores aportaron sendos jonrones para que los Mets de Nueva York superaran el sábado 5-4 a los Marlins de Miami.

El dominicano Juan Lagares y Eric Campbell pegaron sendos sencillos productores para que los Mets (9-3) se llevaran su séptima victoria consecutiva.

Más