Con poder y velocidad Marlins doblegan a Gigantes

Con poder y velocidad Marlins doblegan a Gigantes

MIAMI -- Dee Gordon conectó un cuadrangular dentro del parque, con lo que remolcó tres carreras para que los Marlins de Miami vencieran el martes 5-3 a los Gigantes de San Francisco.

El jonrón de Gordon, líder de bateo en las mayores, es el primero de su tipo que se conecta en el Marlins Park, fundado hace cuatro años.

Más

Giancarlo Stanton se sometió a cirugía en la mano izquierda

Giancarlo Stanton se sometió a cirugía en la mano izquierda

MIAMI -- El toletero Giancarlo Stanton, de los Marlins de Miami, fue sometido a una cirugía el domingo por una fractura en la mano izquierda, y el periodo contemplado para su regreso se mantiene entre cuatro y seis semanas.

Stanton se lastimó al hacer un swing en el juego del viernes contra los Dodgers de Los Angeles. La dolencia fue empeorando con el transcurso del partido y en el noveno inning fue evidente cuando se ponchó abanicando.

Más

Ofensiva de Marlins silenciada ante Dodgers

Ofensiva de Marlins silenciada ante Dodgers

MIAMI - Zach Greinke cubrió siete innings y dos tercios para su primera victoria desde el 5 de mayo y los Dodgers de Los ??ngeles blanquearon el domingo 2-0 a los Marlins de Miami.

Greinke (6-2) permitió cuatro hits y no permitió carreras por tercera apertura seguida. Lleva 20 innings y dos tercios sin tolerar anotaciones. En sus dos previas salidas, fue relevado con la pizarra 0-0, pero esta vez lo hizo con ventaja 2-0.

Más

Sin Stanton, Marlins se imponen a Kershaw y Dodgers

Sin Stanton, Marlins se imponen a Kershaw y Dodgers

MIAMI -- Tom Koehler lanzó siete innings y Miami derrotó el sábado 3-2 a Clayton Kershaw y a los Dodgers de Los Angeles en el primer partido de los Marlins desde que Giancarlo Stanton sufrió una lesión de mano izquierda.

Christian Yelich igualó la mayor actuación ofensiva de su carrera con cuatro hits en favor de los Marlins, que salieron de una racha de cinco derrotas consecutivas. Koehler (6-4) concedió dos carreras y seis imparables.

Más

Stanton fuera entre 4 y 6 semanas por fractura en la mano izquierda

Stanton fuera entre 4 y 6 semanas por fractura en la mano izquierda

MIAMI -- Por segundo año consecutivo, las posibilidades de Giancarlo Stanton de llevarse el título de máximo jonrones en Grandes Ligas son socavadas por una lesión.

El toletero de los Marlins de Miami sufrió una fractura en la mano izquierda y podría perderse entre cuatro y seis semanas. Fue colocado el sábado en la lista de lesionados de 15 días y aguarda una cita con un especialista de manos.

Más

Marlins sucumben ante los Dodgers, hilan 5ta derrota

Marlins sucumben ante los Dodgers, hilan 5ta derrota

MIAMI -- Brett Anderson empató la mayor cifra de ponches de su carrera con 10 y sólo concedió un elevado el viernes para ayudar a Dodgers de Los Angeles a vencer con facilidad el viernes 7-1 a unos Marlins de Miami que sufrieron su quinta derrota seguida.

Scott Van Slyke, ocupando de nuevo el lugar del lesionado Yasiel Puig, pegó un cuadrangular de dos carreras. Howie Kendrick igualó su máximo de la campaña con cuatro hits, y Jimmy Rollins aportó un sencillo de dos carreras.

Más

Los Marlins terminan barridos por los Cardenales

Los Marlins terminan barridos por los Cardenales

MIAMI.- Lance Lynn regresó de la lista de lesionados para lanzar seis entradas en blanco en su primera actuación desde el 7 de junio, y los Cardenales de San Luis completaron el jueves una barrida de tres partidos en Miami al vencer 5-1 a los Marlins.

Lynn (5-4), que quedó fuera de circulación con una torcedura de antebrazo, permitió sólo dos hits y mejoró su efectividad a 2.84.

Más

HR de Stanton no fue suficiente en derrota ante Cardenales

HR de Stanton no fue suficiente en derrota ante Cardenales

MIAMI -- El abridor mexicano Jaime García permitió una sola carrera en siete innings, Jason Heyward y Kolten Wong pegaron cuadrangulares y los Cardenales de San Luis derrotaron el miércoles 6-1 a los Marlins de Miami.

Heyward conectó su batazo de tres carreras en la séptima entrada para ampliar la ventaja en un partido que hasta entonces se había mantenido cerrado. Con su noveno jonrón de la temporada, Heyward hilvanó su tercer juego seguido conectando un vuelacerca.

Más

José Fernández aún está programado para volver el 2 de julio

José Fernández aún está programado para volver el 2 de julio

MIAMI - A pesar de una impresionante salida en su última presentación de rehabilitación el lunes, el as de los Marlins, José Fernández, seguirá con el plan original de volver a la rotación abridora de Miami el 2 de julio.

"Es lo que planificamos. Es el protocolo que pusimos hace mucho tiempo, así que no hay motivo para cambiarlo ahora", dijo al respecto el manager de los Marlins, Dan Jennings.

Más

Marlins pierden en su campo por la mínima diferencia

Marlins pierden en su campo por la mínima diferencia

MIAMI (AP) -- El dominicano Carlos Martínez se sobrepuso a un inicio vacilante y a una recta que lo golpeó en hombro derecho para lanzar siete entradas y ayudar a que los Cardenales de San Luis vencieran el martes 4-3 a los Marlins de Miami.

Martínez (8-3) estaba perdiendo por 3-0 después de una entrada y un tercio antes de recuperar el control. Retiró a los últimos siete bateadores que enfrentó, incluidos tres después de ser golpeado por un lanzamiento de 94 mph cuando trababa de realizar un toque de bola en el séptimo episodio.

Más

José Fernández hace 90 pitcheos y busca volver con Marlins

José Fernández hace 90 pitcheos y busca volver con Marlins

JUPITER, Florida -- José Fernández abandonó el montículo después de siete entradas y pronunció dos palabras muy importantes antes de ingresar a los vestuarios de los Hammerheads de Jupiter.

"Sin dolor", dijo el lanzador cubano, quien busca volver pronto a Miami.

Más

Bates de Marlins se quedan cortos vs. Rojos

Bates de Marlins se quedan cortos vs. Rojos

CINCINNATI - Todd Frazier y Jay Bruce aportaron cuadrangulares de dos carreras para guiar el domingo a los Rojos de Cincinnati a una victoria 5-2 y a otra serie exitosa frente a los Marlins de Miami.

Los Rojos ganaron dos de los tres partidos de la serie, y ambos equipos iniciaron las series intercambiando blanqueadas. Cincinnati ha ganado 11 de sus últimos 15 juegos contra los Marlins.

Más

Marlins blanquean a Rojos en gran debut de Nicolino

Marlins blanquean a Rojos en gran debut de Nicolino

CINCINNATI, Ohio-- El zurdo Justin Nicolino lanzó siete innings para ganar en su debut en Grandes Ligas y Derek Dietrich pegó dos cuadrangulares que permitieron a los Marlins de Miami salir de una racha de tres derrotas seguidas el sábado al blanquear 5-0 a los Rojos de Cincinnati.

El eficiente Nicolino concedió cuatro hits sin bases por bolas y dos ponches para vencer en el duelo en el montículo a Anthony DeSclafani, su ex compañero de cuarto en las organizaciones de Toronto y Miami.

Más

Haren se complica y los Marlins son blanqueados por Rojos

Haren se complica y los Marlins son blanqueados por Rojos

CINCINNATI -- Mike Leake aceptó sólo dos sencillos en siete episodios el viernes, mientras que Marlon Byrd sacudió un jonrón en su regreso tras fracturarse una muñeca, para que los Rojos de Cincinnati blanquearan 5-0 a los Marlins de Miami.

Los Rojos han ganado 10 de sus últimos 13 encuentros ante los Marlins. Miami se vio limitado a cuatro carreras o menos en cada uno de sus últimos 11 compromisos contra Cincinnati.

Más

Los bats de Marlins fueron dominados por Yankees

Los bats de Marlins fueron dominados por Yankees

NUEVA YORK -- Alex Rodríguez llegó a 2.999 hits con un par de sencillos y el boricua Carlos Beltrán y Brett Gardner aportaron un jonrón de dos carreras cada uno para ayudar a los Yanquis de Nueva York a vencer el jueves 9-4 a los Marlins de Miami.

Rodríguez conectó un sencillo productor de carrera en el primer inning por segundo partido consecutivo, bateó un elevado para out al prado derecho en el tercer episodio y una fuerte rola que evadió al tercera base colombiano Donovan Solano en la quinta para quedar a un hit de convertirse en el 29no pelotero en alcanzar los 3.000 imparables.

Más

Martín Prado fue inhabilitado por Miami; sube Jhonathan Solano

Martín Prado fue inhabilitado por Miami; sube Jhonathan Solano

NUEVA YORK -- Los Marlins han puesto en la lista de incapacitados de 15 días al antesalista venezolano Martín Prado, debido a un esguince en el hombro derecho. Además, Miami subió desde Triple-A Nueva Orleans al receptor colombiano Jhonathan Solano.

Prado, quien se lastimó el hombro el fin de semana pasado, está recibiendo tratamiento y no acompañó al equipo a Nueva York para los dos encuentros contra los Yankees en el Bronx. Su paso a la lista de lesionados es retroactivo al 15 de junio.

Más

Fernández lució dominante en salida de liga menor

Fernández lució dominante en salida de liga menor

NUEVA YORK - Todo parece ir por buen camino para que el lanzador cubano José Fernández regrese a la rotación de los Marlins el 2 de julio. El derecho lució la noche del miércoles durante una apertura de rehabilitación por Clase-A fuerte Jupiter.

Fernández abanicó a 10 en 4 2/3 innings por los Hammerheads en la derrota por 2-1 en Brevard, antes de dejar la loma con 79 pitcheos y salir sin decisión. Los Marlins le impusieron al cubano un límite de 75 a 80 lanzamientos para dicha presentación.

Más

Marlins caen por la mínima ante Yankees en el Bronx

Marlins caen por la mínima ante Yankees en el Bronx

NUEVA YORK -- Alex Rodríguez conectó dos sencillos para aumentar a 2,997 la marca de hits en su carrera, el dominicano Michael Pineda lanzó sin permitir imparable hasta la séptima entrada antes de recibir un cuadrangular de Christian Yelich, y los Yankees de Nueva York vencieron el miércoles por 2-1 a los Marlins de Miami.

En una noche en la que el manager de los Yankees, Joe Girardi, no tuvo que decidir si retirar del montículo a Pineda por una cantidad alta de lanzamientos y en la que Nueva York se benefició del cambio en una decisión en el plato que evitó la carrera del empate en el octavo episodio, A-Rod se acercó a convertirse en el 29no pelotero que alcanza la cifra de 3,000 hits en Grandes Ligas.

Más

Marlins explotan en el primer inning y aplastan a Yankees

Marlins explotan en el primer inning y aplastan a Yankees

MIAMI -- Los Marlins de Miami impusieron un récord de la franquicia, al rayar ocho veces en el primer inning ante su ex compañero Nathan Eovaldi, para apastar el martes 12-2 a los Yanquis de Nueva York, barridos en la serie de dos duelos.

Giancarlo Stanton conectó un jonrón de tres carreras, su 24to bambinazo del año, para liderar las mayores en ese rubro.

Más

Koehler supera en duelo a Tanaka y Marlins ganan

Koehler supera en duelo a Tanaka y Marlins ganan

MIAMI -- Alex Rodríguez fue dominado como bateador emergente en un elevado para terminar el juego, y los Marlins de Miami vencieron el lunes por 2-1 a los Yanquis de Nueva York.

Rodríguez recibió una enorme ovación cuando bateó en lugar de d Stephen Drew con corredor en la primera base, pero conectó un elevado al jardín derecho y se quedó a cinco imparables de la marca de 3.000. Rodríguez regresó en la ciudad en la que creció pero no alineó de inicio debido a que no hubo bateador designado para el juego interligas.

Más

José Fernández busca volver con Marlins el 2 de julio

José Fernández busca volver con Marlins el 2 de julio

MIAMI -- José Fernández dice que su objetivo es reincorporarse a la rotación de los Marlins de Miami el 2 de julio, unos 13 meses y medio después de que se sometió a la cirugía de Tommy John.

"Me alegra decir esto", dijo Fernández el lunes. "Siento escalofríos... Estoy ansioso por volver al montículo y tirar algunas buenas rectas".

Más

Giancarlo Stanton fue co Jugador de la Semana en la Liga Nacional

Giancarlo Stanton fue co Jugador de la Semana en la Liga Nacional

El abridor de los Gigantes, Chris Heston, y el jardinero de los Marlins, Giancarlo Stanton, han sido nombrados co Jugadores de la Semana para el período que terminó el 14 de junio.

Heston tiró el primer juego sin hit ni carrera el 9 de junio, blanqueando a los Mets en el Citi Field. En dicho partido ponchó a 11 bateadores, la mayor cantidad en su carrera, y no dio base por bolas alguna.

Más