Bates de los Marlins no pudieron respaldar a Cashner vs. Reales

Bates de los Marlins no pudieron respaldar a Cashner vs. Reales

MIAMI -- Yordano Ventura salió bien librado de un par de amenazas y cubrió seis innings, y los Reales de Kansas City extendieron a nueve su racha de victorias al vencer el martes 1-0 a los Marlins de Miami.

El dominicano Ventura (9-9), quien llegó a lanzar pitcheos de 101 millas por hora, permitió seis hits y un boleto. Recetó seis ponches.

Sigue leyendo

Marlins sellan barrida sobre Piratas detrás de Ureña

Marlins sellan barrida sobre Piratas detrás de Ureña

PITTSBURGH -- Christian Yelich jonroneó en el primer inning, Miami anotó otro par de carreras sucias y los Marlins voltearon el marcador al vencer el domingo 3-2 a los Piratas de Pittsburgh, completando la barrida de tres juegos.

El dominicano José Ureña (2-4) permitió dos carreras y cuatro hits en seis innings, y Miami barrió una serie por sexta vez esta campaña. Ureña redujo su porcentaje de efectividad, de 6.80 a 6.33.

Sigue leyendo

Los Marlins han activado al cerrador A.J. Ramos

Los Marlins han activado al cerrador A.J. Ramos

PITTSBURGH -- El cerrador A.J. Ramos se ha reintegrado a los Marlins tras una estadía en la lista de incapacitados de 15 días. Para hacerle espacio en el roster, los Peces bajaron a Triple-A al relevista Brian Ellington.

Ramos estuvo fuera de acción desde el 6 de agosto debido a una lesión en un dedo que sufrió el 25 de julio. En la temporada lleva 3.05 de efectividad en 44 1/3 entradas y ocupa el quinto lugar en la Liga Nacional con 32 rescates.

Sigue leyendo

Scruggs, Phelps encabezan victoria de los Marlins

Scruggs, Phelps encabezan victoria de los Marlins

PITTSBURGH, Pennsylvania -- Xavier Scruggs pegó el primer jonrón de su carrera, David Phelps lanzó seis entradas en blanco y los Marlins de Miami se impusieron el sábado 3-1 a los Piratas de Pittsburgh.

El venezolano Miguel Rojas anotó en un error en el tercer inning. En el cuarto episodio Ichiro Suzuki pegó doblete por la línea de jardín, con lo que llegó a los 3.008 hits en Grandes Ligas y se colocó en el puesto 28 de todos los tiempos, antes de que Scruggs depositara la esférica en las gradas de jardín izquierdo.

Sigue leyendo

Sencillo de Andino en la 9na decide triunfo de Marlins

Sencillo de Andino en la 9na decide triunfo de Marlins

PITTSBURGH -- Robert Andino rompió el empate con un sencillo en la parte alta del noveno inning, y luego los Marlins de Miami lograron que Andrew McCutchen fallase con un rodado para doble play que puso fin al juego que ganaron el viernes por 6-5 ante los Piratas de Pittsburgh.

JT Realmuto, quien jonroneó al irse de 3-3, abrió el noveno con un boleto ante el dominicano Neftali Feliz (4-1). Realmuto avanzó con un toque de sacrificio y anotó con el sencillo de Andino por el izquierdo.

Sigue leyendo

Marlins suben desde Triple-A al OF Xavier Scruggs

Marlins suben desde Triple-A al OF Xavier Scruggs

PITTSBURGH - Los Marlins subieron al guardabosque Xavier Scruggs desde Triple-A Nueva Orleans el vierrnes y designaron para asignación al zurdo Chris Narveson.

Scruggs, de 28 años de edad, batea .438 con cinco jonrones y nueve remolcadas en sus últimos 10 juegos de liga menor. En 93 compromisos por Nueva Orleans esta temporada, el jardinero lleva promedio de .290 con 21 cuadrangulares y 50 carreras producidas.

Sigue leyendo

Vuelacercas de Ozuna no fue suficiente contra Rojos

Vuelacercas de Ozuna no fue suficiente contra Rojos

CINCINNATI -- El venezolano Ramón Cabrera pegó jonrón de tres carreras, Dan Straily continuó con su resurgimiento en la segunda mitad de temporada y los Rojos de Cincinnati ganaron su octava serie de las últimas 10 desde la pausa del Juego de Estrellas al derrotar el jueves 5-4 a los Marlins de Miami.

Billy Hamilton se valió de un agresivo corrido de bases para producir una carrera y el venezolano Eugenio Suárez aportó un doblete remolcador para darle a Cincinnati tres triunfos en fila sobre Miami luego de perder el primero de la serie de cuatro partidos.

Sigue leyendo

Bullpen falló y Marlins cayeron ante Rojos en Cincinnati

Bullpen falló y Marlins cayeron ante Rojos en Cincinnati

CINCINNATI -- Brandon Phillips produjo dos carreras con su segundo doblete del juego y los Rojos de Cincinnati se recuperaron tras estar abajo en la pizarra para ganar el miércoles por 3-2 a los Marlins de Miami.

Con Billy Hamilton en segunda base, y Joey Votto en la primera luego de una base por bolas intencional en la séptima entrada, Phillips conectó de línea un lanzamiento de Nick Wittgen (3-2) entre los jardines derecho y central para impulsar la carrera de la ventaja definitiva.

Sigue leyendo

El dominicano José Ureña hará otra apertura por los Marlins

El dominicano José Ureña hará otra apertura por los Marlins

CINCINNATI - Para los Marlins, un primer inning que comenzó de manera alentadora el martes por la noche de pronto se convirtió en una pesadilla y para cuando el abridor José Ureña sacó el tercer out, ya le había permitido cinco carreras a los Rojos.

La novena de Miami convocó a Ureña desde Triple-A Nueva Orleans el lunes para que abriera el segundo partido de la serie en Cincinnati. Después de efectuar 35 pitcheos y permitirle un grand slam a Tucker Barnhart en el primer inning, el dominicano se recuperó y completó seis episodios sin permitir más carreras.

Sigue leyendo

Prado dio dos hits en la derrota de Marlins ante Rojos

Prado dio dos hits en la derrota de Marlins ante Rojos

CINCINNATI -- El primer grand slam de Tucker Barnhart en su carrera coronó un racimo de cinco anotaciones de los Rojos de Cincinnati en el primer inning, y Anthony DeSclafani tuvo todo el apoyo necesario para vencer a su ex equipo en la victoria el martes por 6-3 ante los Marlins de Miami.

Scott Schebler añadió tres hits y Joey Votto aportó un elevado de sacrificio para que los Rojos derrotasen a Miami por primera vez en cinco intentos esta campaña.

Sigue leyendo

Los Marlins a luchar con lo que tienen ya en sus filas

Los Marlins a luchar con lo que tienen ya en sus filas

CINCINNATI - Si no aparece una opción viable, los Marlins están preparados para seguir el resto del camino con lo que tienen y esperar que eso sea suficiente para clasificar en la Liga Nacional.

El domingo y lunes fueron días bien movidos para Miami, con Giancarlo Stanton probablemente fuera del resto de la temporada con un tirón en la ingle izquierda y la noticia de que Alex Rodríguez no tiene intenciones de jugar este año.

Sigue leyendo

Con jonrones de Ozuna y Johnson los Marlins derrotan a los Rojos

Con jonrones de Ozuna y Johnson los Marlins derrotan a los Rojos

CINCINNATI -- Chris Johnson produjo dos carreras con un jonrón y un doble, el ex relevista David Phelps lanzó hasta el sexto inning en su tercera apertura de la campaña y los Marlins de Miami abrieron una serie de cuatro juegos en Cincinnati con una victoria el lunes por 6-3 ante los Rojos.

El dominicano Marcell Ozuna también jonroneó por Miami, que enlazó victorias tras una racha de tres reveses.

Sigue leyendo

Stanton podría perderse el resto de la temporada por lesión en la ingle

Stanton podría perderse el resto de la temporada por lesión en la ingle

MIAMI -- Una resonancia practicada el domingo revelo que Giancarlo Stanton sufre de una distensión de tercer grado en la ingle, lesión que pone en jaque el resto de la campaña para el cañonero de los Marlins de Miami.

Tras la victoria de los Marlins en domingo por 5-4, el presidente de operaciones del club, Michael Hill, dijo que lo más pronto que Stanton podría regresar a jugar sería en seis semanas.  

Sigue leyendo

Alex Rodríguez sería alternativa para reforzar a Marlins

Alex Rodríguez sería alternativa para reforzar a Marlins

MIAMI -- Alex Rodríguez podría ser llamado pronto por el equipo de su ciudad natal.

Los Marlins de Miami buscan en el mercado un bateador de poder para reemplazar a su lesionado cañonero Giancarlo Stanton, quien probablemente estará fuera de acción el resto de la temporada regular. El club analiza si busca los servicios de Rodríguez, confirmó el domingo Michael Hill, presidente de operaciones de béisbol.

Sigue leyendo

Yelich y Prado fueron claves en victoria de Marlins sobre White Sox

Yelich y Prado fueron claves en victoria de Marlins sobre White Sox

MIAMI -- El jardinero izquierdo Christian Yelich sacó out al corredor emergente Carlos Sánchez cuando intentaba anotar desde la segunda base en un sencillo con dos outs en la novena entrada, y los Marlins de Miami derrotaron el domingo por 5-4 a los Medias Blancas de Chicago.

Fernando Rodney obtuvo su tercer salvamento para Miami a pesar de que el dominicano toleró tres imparables en el noveno capítulo, incluido un cuadrangular solitario de Tim Anderson.

Sigue leyendo

Marlins no aguantaron la remontada de Medias Blancas

Marlins no aguantaron la remontada de Medias Blancas

MIAMI (AP) -- El receptor venezolano Dioner Navarro anotó la carrera de la ventaja en un ponche y coronó una extraña remontada en la octava entrada que ayudó a los Medias Blancas de Chicago a vencer el sábado 8-7 a los Marlins de Miami.

Los Medias Blancas dejaron ir una ventaja de 4-0 y llegaron abajo 7-6 al octavo inning. Remontaron ante Kyle Barraclough (6-3) con la ayuda de una base por bolas, dos wildpitches y el primer hit como emergente de Justin Morneau en la temporada, un doble.

Sigue leyendo

Cashner, Marlins no pudieron contener ofensiva de Medias Blancas

Cashner, Marlins no pudieron contener ofensiva de Medias Blancas

MIAMI -- Carlos Rodón cubrió seis innings para conseguir su primera victoria desde mayo, y los Medias Blancas de Chicago vencieron el viernes 4-2 a los Marlins de Miami.

Adam Eaton igualó su récord personal con cuatro hits por los Medias Blancas, que jugaron en Miami por primera vez desde 2004.

Sigue leyendo

A-Rod mencionado en especulaciones con los Marlins de Miami

A-Rod mencionado en especulaciones con los Marlins de Miami

MIAMI - En su esfuerzo por clasificar para la postemporada, los Marlins están dispuestos a indagar cualquier opción que les pudiera ayudar. Eso podría incluir explorar la posibilidad de firmar a Alex Rodríguez, luego de que el veterano sea dejado en libertad.

El primera base del equipo de Miami, Justin Bour, podría necesitar más tiempo para recuperarse de un esguince en el tobillo derecho, lesión que lo mantiene fuera de acción desde el 6 de julio.

Sigue leyendo

Marlins deciden saltar la próxima apertura de José Fernández

Marlins deciden saltar la próxima apertura de José Fernández

MIAMI - Después de todo, el duelo de brazos estelares entre el zurdo Chris Sale y el cubano Jose Fernández no se llevará a cabo el domingo en el Marlins Park. En cambio, Miami mandará a la loma a Tom Koehler en contra de los Medias Blancas en el último juego de la serie de Interligas.  

Como parte del plan de entradas para Fernández, el derecho lanzallamas se saltará su próximo turno en la rotación de los Peces. El día de descanso el jueves le brinda a Miami flexibilidad para maniobrar con su rotación.

Sigue leyendo

Phelps y el bullpen se quedan sin apoyo y Marlins caen ante Gigantes

Phelps y el bullpen se quedan sin apoyo y Marlins caen ante Gigantes

MIAMI -- Dos días después de maltratarlos con siete imparables, Brandon Crawford venció el miércoles a los Marlines de Miami con un solo batazo.

Crawford pegó un jonrón en la cuarta entrada y los Gigantes de San Francisco derrotaron 1-0 a Miami, para ganar su primera serie desde la pausa del Juego de Estrellas.

Sigue leyendo

Ichiro supera a Clemente con sus hits 3,001 y 3,002

Ichiro supera a Clemente con sus hits 3,001 y 3,002

MIAMI -- El jardinero de los Marlins, Ichiro Suzuki, conectó un sencillo al jardín izquierdo en el 5to inning el miércoles por la tarde para establecer otro récord a sus 42 años de edad.

Ichiro llegó a los 3,001 hits de por vida con una línea que le conectó al diestro de los Gigantes, Jeff Samardzija. El japonés sobrepasó en la lista de todos los tiempos al puertorriqueño Roberto Clemente y se adueñó de la 29na posición de imparables. En el noveno inning del partido vs. San Francisco, el veterano dio doble frente al dominicano Santiago Casilla para registrar su imparable 3,002.

Sigue leyendo

Wei-Yin Chen optimista luego de hacer tiros suaves

Wei-Yin Chen optimista luego de hacer tiros suaves

El abridor de los Marlins, Wei-Yin Chen, hizo tiros suaves por primera vez desde que ingresó a la lista de lesionados el 25 de julio con un tirón en el codo izquierdo.

Chen realizó 25 tiros a 60 pies de distancia, y luego se expresó esperanzado de regresar a lanzar esta temporada.

Sigue leyendo