Dietrich ayudó a Miami a evitar barrida en Atlanta

Dietrich ayudó a Miami a evitar barrida en Atlanta

ATLANTA -- Derek Dietrich rompió el empate con un jonrón de dos carreras y produjo cuatro anotaciones antes de lesionarse con un batazo de foul hacia su caseta, y los Marlins de Miami evitaron ser barridos por segunda vez en la temporada ante los Bravos, al derrotar el domingo 7-3 a Atlanta.

El cuadrangular de Dietrich aterrizó en lo más profundo de la primera sección de asientos de jardín derecho en el sexto inning, para darle a Miami ventaja de 3-1. Dietrich añadió doblete de dos carreras en el séptimo episodio ante Eric O'Flaherty.

Más

Errores hundieron a los Marlins ante Bravos

Errores hundieron a los Marlins ante Bravos

ATLANTA-- Gordon Beckham pegó jonrón de tres carreras, Nick Markakis empujó dos anotaciones y los Bravos de Atlanta derrotaron el sábado 7-2 a los Marlins de Miami para ganar su primera serie en casa de la temporada.

Los Bravos mejoraron a 4-20 en el Turner Field luego de ganar los dos primeros de la serie de tres partidos. Atlanta se recuperó de una desventaja de 2-0 por segundo día consecutivo.

Más

Marlins pierden juego ante la reacción de Atlanta

Marlins pierden juego ante la reacción de Atlanta

ATLANTA -- Nick Markakis quebró el empate con un sencillo de dos carreras que se desvió en el guante del antesalista venezolano Martín Prado con dos outs y las bases llenas en el octavo inning para que los Bravos de Atlanta derrotaran el viernes 4-2 a los Marlins de Miami.

Los Bravos quebraron una racha de cuatro derrotas y se colocaron con marca de 3-20 como locales. Comenzaron el día empatados con Minnesota con el peor registro en Grandes Ligas.

Más

Fernández gana 6to consecutivo al dominar a Rays

Fernández gana 6to consecutivo al dominar a Rays

ST. PETERSBURG -- El abridor cubano José Fernández ponchó a 12 en siete innings el jueves y ganó por sexta apertura consecutiva para los Marlins de Miami, que vencieron 9-1 a los Rays de Tampa Bay.

Fernández (7-2) ponchó a ocho de los últimos 10 bateadores que encaró y sacó por esa vía a cada integrante de la alineación de los Rays al menos una vez. El derecho de 23 años permitió seis hits al derrotar al equipo de la ciudad donde creció, Tampa, por primera vez en tres intentos. Terminó el duelo con 13,3 ponches por cada nueve entradas, el promedio más alto entre abridores de Grandes Ligas.

Más

Morris pasa a lista de lesionados de Miami; sube Wittgren

Morris pasa a lista de lesionados de Miami; sube Wittgren

ST. PETERSBURG - El relevista derecho de los Marlins, Bryan Morris, fue colocado en la lista de lesionados de 15 días el jueves, retroactivo al miércoles, con una hernia del disco lumbar. Miami subió al relevista derecho Nick Wittgren desde Triple-A New Orleans.

Morris tiene efectividad de 3.06 con 13 ponches y 10 pasaportes en 24 presentaciones esta temporada. Su más reciente participación fue en una derrota ante los Rays el martes en el Marlins Park, donde cedió una carrera y un hit con un ponche en una entrada.

Más

Marlins doblegan a Rays y toman ventaja en la serie

Marlins doblegan a Rays y toman ventaja en la serie

ST. PETERSBURG -- Cole Gillespie conectó un sencillo productor de una carrera que rompió el empate en la pizarra en la octava, el dominicano Marcell Ozuna impulsó dos anotaciones y los Marlins de Miami vencieron el miércoles por 4-3 a los Rays de Tampa Bay.

Miami tomó la ventaja por 4-3 en la octava entrada cuando J.T. Realmuto bateó un sencillo, avanzó a la segunda base con toque de sacrificio de Chris Johnson y anotó con el sencillo de Gillespie contra Tyler Sturdevant (0-1), de 30 años, quien debutó el martes en Grandes Ligas.

Más

Giancarlo Stanton da señales de salir de su mala racha al bate

Giancarlo Stanton da señales de salir de su mala racha al bate

ST. PETERSBURG - Giancarlo Stanton empalmó un jonrón en martes, lo cual es señal de que el toletero está comenzando a despertar con el madero.

Con su 12do bambinazo de la temporada, el cañonero de los Marlins dio la impresión de estar saliendo de una de las peores rachas de su carrera. Antes de conectar un sencillo el domingo ante Max Scherzer de los Nacionales, Stanton se había ido de 19-0 con 16 ponches, todos con swings en blanco.

Más

Stanton jonronea aunque los Marlins cayeron ante Tampa Bay

Stanton jonronea aunque los Marlins cayeron ante Tampa Bay

MIAMI -- Jake Odorizzi permitió dos imparables en cinco entradas en blanco, Hank Conger pegó un sencillo de dos carreras y los Rays de Tampa Bay resistieron el martes para derrotar 4-3 a los Marlins de Miami.

Odorizzi (2-2) ponchó a siete y dio tres pasaportes, y a la ofensiva remolcó anotación con un sencillo, el primer hit de su carrera. Logan Morrison bateó tres imparables y Brad Miller añadió par de hits y dos robos de base a favor de los Rays, que pudieron fin a un bache de tres derrotas en fila.

Más

Ichiro Suzuki pega 4 hits para guiar a Marlins sobre Rays

Ichiro Suzuki pega 4 hits para guiar a Marlins sobre Rays

MIAMI-- Ichiro Suzuki bateó cuatro hits, incluyendo un sencillo dentro del octavo inning en el que Miami anotó dos veces, y los Marlins superaron el lunes por 7-6 a los Rays de Tampa Bay.

Suzuki, de 42 años, acumula 10 hits en sus últimos tres juegos para elevar a .417 su promedio al bate. Su total de hits en Grandes Ligas quedó en 2.960.

Más

Conley no pudo contener al poderío de los Nacionales

Conley no pudo contener al poderío de los Nacionales

MIAMI -- Max Scherzer redujo la dosis de ponches, pero igual dominó al permitir dos carreras en ocho innings para que los Nacionales de Washington derrotasen el domingo 8-2 a los Marlins de Miami.

Scherzer (5-3) ponchó a ocho, toleró seis hits, no concedió boletos y empleó 103 pitcheos. Acumula 38 ponches en sus últimas tres salidas, incluyendo una de 20 ante Detroit para empatar un récord.

Más

Fernández poncha a 9 y Marlins vencen a Nacionales

Fernández poncha a 9 y Marlins vencen a Nacionales

MIAMI -- El cubano José Fernández lanzó seis sólidas entradas y encabezó los festejos en la caseta, y Miami le dio otro triunfo en Marlins Park al derrotar el sábado 3-2 a los Nacionales de Washington.

Fernández (6-2), permitió una carrera con nueve ponches para colocar su marca en 21-1 en 31 aperturas en casa.

Más

Marlins con la pólvora mojada ante Nacionales

Marlins con la pólvora mojada ante Nacionales

MIAMI - Tanner Roark al fin pudo vencer al equipo que lo derrotaba continuamente, al trabajar seis innings y dos tercios y encaminar a los Nacionales de Washington a un triunfo el viernes 4-1 sobre los Marlins de Miami.

Roark (3-3) llegó al juego con marca de 0-3 en tres aperturas ante los Marlins esta campaña, en las que había acumulado una efectividad de 8.40. En contra del resto de las mayores tiene registro de 2-0 en cinco salidas, con 0.79 de carreras limpias.

Más

Tom Koehler y los Marlins sucumbieron ante los Filis

Tom Koehler y los Marlins sucumbieron ante los Filis

FILADELFIA -- Tyler Goeddel bateó el primer cuadrangular de su carrera, el venezolano Andrés Blanco produjo una anotación y los Filis de Filadelfia derrotaron el miércoles por 4-2 a los Marlins de Miami.

Jeremy Hellickson (4-2) permitió dos careras y cinco hits, con cuatro ponches, en seis entradas por los Filis. El venezolano Jeanmar Gómez lanzó una novena perfecta para sumar su 16to rescate en 17 oportunidades.

Más

Marlins lucharon, pero al final cayeron ante los Filis

Marlins lucharon, pero al final cayeron ante los Filis

FILADELFIA -- Tommy Joseph logró su primer jonrón en las mayores y totalizó tres imparables, para que los Filis de Filadelfia se impusieran el martes 3-1 a los Marlins de Miami.

Seis lanzadores de los Filis se combinaron para recetar 17 ponches.

Más

Ozuna y Bour guiaron triunfo de Marlins sobre Filis

Ozuna y Bour guiaron triunfo de Marlins sobre Filis

FILADELFIA-- El dominicano Marcell Ozuna y Justin Bour conectaron sendos jonrones solitarios, Adam Conley estuvo efectivo al cubrir seis innings y los Marlins de Miami derrotaron el lunes 5-3 a los Filis de Filadelfia para su tercera victoria al hilo.

Conley (3-2) toleró una carrera y ocho hits, con cinco ponches. A.J. Ramos permitió una carrera en el noveno, pero se apuntó su 12do salvado en igual número de oportunidades.

Más

José Fernández fue Jugador de la Semana en la Nacional

José Fernández fue Jugador de la Semana en la Nacional

El as cubano de los Marlins, José Fernández, fue elegido como el Jugador de la Semana en la Liga Nacional tras dos presentaciones de 11 ponches cada una.

Fernández tuvo foja de 2-0 con 0.64 de efectividad en dos aperturas por Miami la semana pasada, abanicando a 11 bateadores en cada salida.

Más

Fernández guió triunfo de Marlins sobre Nacionales

Fernández guió triunfo de Marlins sobre Nacionales

WASHINGTON -- El cubano José Fernández ponchó a 11 en siete innings y remolcó par de carreras durante una sexta entrada de tres anotaciones para ayudar a los Marlins de Miami a derrotar el domingo 5-1 a los Nacionales de Washington.

Giancarlo Stanton pegó su 11mo cuadrangular para Miami, que logró nivelar 2-2 la serie de cuatro encuentros. También sobrevivió a un choque en los jardines con el dominicano Marcell Ozuna que causó el jonrón dentro del terreno de Ryan Zimmerman para Washington.

Más

Marlins suben al cotizado prospecto Jarlin García

Marlins suben al cotizado prospecto Jarlin García

WASHINGTON -- Los Marlins han ascendido desde Doble-A Jacksonville al lanzador dominicano Jarlin García. Para hacerle espacio al zurdo en el roster de 25 jugadores, los Peces bajaron a Ligas Menores al derecho Nick Wittgren.

García, de 23 años de edad y una recta sobre las 90 millas por hora, es el prospecto número 3 en la organización de Miami, según MLBPipeline.com. Registró 4.04 de efectividad en siete aperturas por Jacksonville esta temporada, con 25 ponches en 35 2/3 episodios. Esta será la primera estadía del quisqueyano en Grandes Ligas.

Más

Marlins inician doble jornada con derrota ante Nacionales

Marlins inician doble jornada con derrota ante Nacionales

WASHINGTON -- Stephen Strasburg permaneció invicto y ponchó a siete enemigos en seis entradas de labor en su primera salida tras firmar un contrato multianual, y los Nacionales de Washington derrotaron el sábado 6-4 a los Marlins de Miami en el primer juego de una doble cartelera.

Strasburg (6-0) admitió tres carreras y cinco hits en su segundo triunfo ante los Marlins esta temporada. El derecho acordó el martes una extensión de contrato por siete años y 175 millones de dólares.

Más

Bullpen de Marlins falla y caen ante Nacionales en la capital

Bullpen de Marlins falla y caen ante Nacionales en la capital

WASHINGTON -- Bryce Harper bateó un cuadrangular de dos carreras que rompió el empate en la pizarra en la séptima entrada, conduciendo el viernes a los Nacionales de Washington a una victoria por 5-3 sobre los Marlins de Miami.

Harper, jugando mientras se resuelve la apelación de un juego de suspensión por su comportamiento hacia un umpire luego de ser expulsado del diamante el lunes, recibió base por bolas en sus dos primeras veces al bate y conectó un sencillo en la quinta.

Más

Marlins le otorgan pacto de liga menor a Joe Beimel

Marlins le otorgan pacto de liga menor a Joe Beimel

MIAMI -- El relevista Joe Beimel ha firmado un contrato de Ligas Menores con los Marlins. El veterano se presentará a los entrenamientos extendidos en las instalaciones del club en Júpiter, Florida.

Beimel tuvo foja de 2-1 con 3.99 de efectividad y sus oponentes batearon .280 en 47 1/3 entradas por los Marineros la campaña pasada.

Más

Marlins se imponen a Cerveceros de la mano de Chen

Marlins se imponen a Cerveceros de la mano de Chen

MIAMI -- Wei-Yin Chen empató la mejor marca de su carrera, al recetar 12 ponches en seis episodios y un tercio del juego que los Marlins de Miami ganaron el miércoles 3-2 a los Cerveceros de Milwaukee.

Justin Bour sonó un jonrón de dos carreras por los Marlins, que ganaron el encuentro con cinco hits y se llevaron la serie, para finalizar su estadía en casa con una foja de 6-3.

Más

Ozuna pega tres hits pero los Marlins pierden ante Cerveceros

Ozuna pega tres hits pero los Marlins pierden ante Cerveceros

MIAMI -- Jonathan Villar bateó dos imparables, robó dos bases y anotó en un par de ocasiones, para que los Cerveceros de Milwaukee ganaran la revancha ante Adam Conley, al aplastar el martes 10-2 a los Marlins de Miami.

El 29 de abril, Conley no permitió un solo hit de Milwaukee en siete entradas y dos tercios. Abandonó el encuentro sólo porque había alcanzado el mayor número de lanzamientos en su carrera.

Más

José ponchó a 11 y Miami pegó primero vs. Milwaukee

José ponchó a 11 y Miami pegó primero vs. Milwaukee

MIAMI -- José Fernández lanzó de forma dominante tras un jonrón que le anularon a su equipo por un despiste en las bases, y los Marlins de Miami vencieron el lunes 4-1 a los Cerveceros de Milwaukee.

El cubano Fernández (4-2) permitió cuatro hits y concedió cuatro boletos al cubrir siete innings en blanco. Con su apertura más larga de la campaña, quedó con foja de 20-1 en el Marlins Park.

Más

El relevo de los Marlins no pudo contener a los Filis, y caen en casa

El relevo de los Marlins no pudo contener a los Filis, y caen en casa

MIAMI -- Tyler Goeddel empalmó un doble remolcador para su primer hit de extrabases en las mayores y luego anotó con otro doble de Andrés Blanco dentro de un octavo inning de dos carreras, y los Filis de Filadelfia vencieron el domingo 6-5 a los Marlins de Miami.

Los Filis arrancaron perdieron 3-0, se fueron al frente y luego quedaron abajo 5-4.

Más

Stanton decide con jonrón en victoria de Marlins sobre Filis

Stanton decide con jonrón en victoria de Marlins sobre Filis

MIAMI -- Giancarlo Stanton rompió el empate con un cuadrangular de dos carreras en el octavo inning y los Marlins de Miami superaron el viernes 6-4 a los Filis de Filadelfia.

El 10mo jonrón de Stanton en la campaña fue un batazo profundo entre los jardines izquierdo y central a lanzamiento del dominicano Héctor Neris (0-1) para dar a los Marlins su 11ra victoria en sus últimos 12 partidos. Eso sólo se ha logrado en otra ocasión en la historia de la franquicia cuando el equipo ganó 11 de 12 partidos del 6 al 19 de abril de 2009.

Más

MLB traslada la serie entre Piratas y Marlins de Puerto Rico a Miami

MLB traslada la serie entre Piratas y Marlins de Puerto Rico a Miami

Major League Baseball y el la Asociación de Jugadores de MLB anunciaron que la serie de dos juegos entre los Piratas y los Marlins, que iba a celebrarse en el Estadio Hiram Bithorn de Puerto Rico, ha sido trasladada al Marlins Park de Miami.

Los partidos se jugarán el 30 y el 31 de mayo.

Más

Conley brilla de nuevo y Marlins barren a Diamondbacks

Conley brilla de nuevo y Marlins barren a Diamondbacks

MIAMI -- Adam Conley pintó de blanco a sus rivales por segunda apertura consecutiva y los Marlins de Miami completaron la barrida en la serie de tres juegos, al vencer el jueves 4-0 a los Diamondbacks de Arizona.

Los Marlins ganaron por décima ocasión en sus últimos 11 compromisos y se colocaron tres juegos encima de la marca de .500, algo que no conseguían desde junio de 2014. Los Diamondbacks sufrieron su sexto descalabro consecutivo.

Más

Marlins aguantan y vencen a D-backs por la mínima

Marlins aguantan y vencen a D-backs por la mínima

MIAMI -- Giancarlo Stanton pegó un cuadrangular y produjo un par de carreras por los Marlins de Miami, que resistieron el miércoles para llevarse una victoria de 4-3 sobre los Diamondbacks de Arizona.

El cubano José Fernández (3-2) permitió tres anotaciones y seis hits en cinco innings y ponchó a siete por los Marlins, que han ganado nueve de sus últimos 10 partidos.

Más

Ichiro Suzuki lidera remontada de Marlins sobre D-backs

Ichiro Suzuki lidera remontada de Marlins sobre D-backs

MIAMI-- Como emergente, Ichiro Suzuki conectó un sencillo productor de dos carreras en la sexta entrada, para que los Marlins de Miami tomaran la delantera y se impusieran el martes 7-4 a los Diamondbacks de Arizona.

Miami perdía por 4-1 antes de anotar cuatro veces en el sexto inning, cuando tres lanzadores de Arizona se combinaron para expedir tres boletos y para propinar un pelotazo.

Más